DragonBall Revolution
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Search
 
 

Display results as :
 


Rechercher Advanced Search

Log in

I forgot my password

Latest topics
» DragonBall Z Pics
Language Problems - Page 2 EmptyWed Oct 16, 2013 12:26 pm by Navit-San

» Frieza Saga
Language Problems - Page 2 EmptyWed Oct 16, 2013 12:22 pm by Navit-San

» Garlic Jr Saga
Language Problems - Page 2 EmptyWed Oct 16, 2013 12:21 pm by Navit-San

» Saiyan Saga
Language Problems - Page 2 EmptyWed Oct 16, 2013 12:19 pm by Navit-San

» Cell Saga
Language Problems - Page 2 EmptyWed Oct 16, 2013 12:18 pm by Navit-San

» Dead Zone
Language Problems - Page 2 EmptySat Jan 12, 2013 2:12 pm by Navit-San

» Hobbit
Language Problems - Page 2 EmptySat Jan 12, 2013 2:10 pm by Navit-San

» Other DragonBall Pics
Language Problems - Page 2 EmptyWed Oct 24, 2012 12:20 pm by Senzu

» Now I'm listening to...
Language Problems - Page 2 EmptyThu Oct 18, 2012 5:42 pm by Navit-San

Who is online?
In total there is 1 user online :: 0 Registered, 0 Hidden and 1 Guest

None

[ View the whole list ]


Most users ever online was 73 on Fri Jul 12, 2024 1:50 am
November 2024
MonTueWedThuFriSatSun
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Calendar Calendar

RSS feeds


Yahoo! 
MSN 
AOL 
Netvibes 
Bloglines 



Language Problems

3 posters

Page 2 of 2 Previous  1, 2

Go down

Language Problems - Page 2 Empty Language Problems

Post by Senzu Thu Jan 26, 2012 12:06 pm

First topic message reminder :

if you have problems with some english words, this is the place for you.

saga
paste
pregnant

laugh


Last edited by Senzu on Sat Jan 28, 2012 1:30 pm; edited 1 time in total
Senzu
Senzu
Admin
Admin

Liczba postów : 2073
Reputation : 36
Join date : 2012-01-12
Age : 38
Skąd : Brzeg

https://www.facebook.com/kate.mostowska

Back to top Go down


Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Senzu Sat Jan 28, 2012 5:40 pm

we say that too. i told you we don't translate the title. but when Goku says 'hey, i've found a dragon ball' in polish it sounds 'hej, znalazłem smoczą kulę' but the title is still DragonBall
Senzu
Senzu
Admin
Admin

Liczba postów : 2073
Reputation : 36
Join date : 2012-01-12
Age : 38
Skąd : Brzeg

https://www.facebook.com/kate.mostowska

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Navit-San Sat Jan 28, 2012 5:42 pm

in hebrew they still saying "hey, I found the dragon ball" this is how they say it, I think it's better...
Navit-San
Navit-San
Androids Army
Androids Army

Liczba postów : 2221
Reputation : 37
Join date : 2012-01-16

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Senzu Sat Jan 28, 2012 5:43 pm

write that in your language laugh
Senzu
Senzu
Admin
Admin

Liczba postów : 2073
Reputation : 36
Join date : 2012-01-12
Age : 38
Skąd : Brzeg

https://www.facebook.com/kate.mostowska

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Navit-San Sat Jan 28, 2012 5:47 pm

דרגון בול
Navit-San
Navit-San
Androids Army
Androids Army

Liczba postów : 2221
Reputation : 37
Join date : 2012-01-16

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Senzu Sat Jan 28, 2012 6:43 pm

that long english phrase looks that short in your language?
Senzu
Senzu
Admin
Admin

Liczba postów : 2073
Reputation : 36
Join date : 2012-01-12
Age : 38
Skąd : Brzeg

https://www.facebook.com/kate.mostowska

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Navit-San Sat Jan 28, 2012 7:54 pm

I don't think so....
Navit-San
Navit-San
Androids Army
Androids Army

Liczba postów : 2221
Reputation : 37
Join date : 2012-01-16

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Senzu Sun Jan 29, 2012 8:34 pm

and look, german language is so cool
Senzu
Senzu
Admin
Admin

Liczba postów : 2073
Reputation : 36
Join date : 2012-01-12
Age : 38
Skąd : Brzeg

https://www.facebook.com/kate.mostowska

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Cam and Pam Sat Feb 18, 2012 9:12 pm

i know. ich liebe deutsche sprache laugh
Cam and Pam
Cam and Pam
Saiyan Army
Saiyan Army

Liczba postów : 353
Reputation : 11
Join date : 2012-01-23

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Navit-San Sat Feb 18, 2012 9:15 pm

French is such a beautiful langugue...
Navit-San
Navit-San
Androids Army
Androids Army

Liczba postów : 2221
Reputation : 37
Join date : 2012-01-16

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Cam and Pam Sat Feb 18, 2012 9:54 pm

you know it?
Cam and Pam
Cam and Pam
Saiyan Army
Saiyan Army

Liczba postów : 353
Reputation : 11
Join date : 2012-01-23

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Navit-San Sat Feb 18, 2012 10:25 pm

no, but I have some French songs
Navit-San
Navit-San
Androids Army
Androids Army

Liczba postów : 2221
Reputation : 37
Join date : 2012-01-16

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Cam and Pam Sat Feb 18, 2012 10:54 pm

then google it's lyrics and grab a dictionary. music is the best teacher
Cam and Pam
Cam and Pam
Saiyan Army
Saiyan Army

Liczba postów : 353
Reputation : 11
Join date : 2012-01-23

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Senzu Tue Jul 03, 2012 7:47 pm

when i read these lyrics i was really impressed. just give it a read. gosh i've never thought punk can have so developed language. check it out:

[Spoken:]
The music played with a calming frequency.
The speakers gently seeped the sound of ambient keyboards and light percussion,
Creating a seductive soundtrack to our midnight drive through curtains of blackness.
The windows were cold to the touch,
Reflecting the icy conditions in our immediate extremity.
Salt stains and fingerprints littered the glass,
And streaks of melting snow cascaded down its length.
The music pulsed louder, yet gentle,
Like the far away squeal of a pot of boiling water.
The skyline was glowing faintly with vague hints of an impending dawn.
The car raced along a painfully straight stretch of road,
And she hadn't so much as turned the steering wheel two degrees in the last twenty minutes
Nor had we spoken.

As we were, so perfect, so happy.
They'll remember, only our smiles 'cause that's all they've seen.
Long since dried, when we are found, are the tears in which we had drowned.
As we were, so perfect, so happy.

[Spoken:]
"Why are you doing this?" she spoke as if not expecting a response.
Her voice penetrated the still air of our speechless drive,
So suddenly that my heart had jumped.
"I'm not doing anything," I said, but I didn't even believe that myself.
"This is what's best, for me, for you, for us," or maybe just for me I thought,
As a tear formed in the pit of her eye.
The music poured through the speakers and we were losing ourselves in the cadence.
She looked down momentarily and closed her eyes for a bit longer than a standard blink.
Then she was crying. Then she was shouting. Then I was shouting,
Now pouring confessions, having no answers, or solutions,
We barely even knew the questions.

As we were, so perfect, so happy.
They'll remember, only our smiles 'cause that's all they've seen.
Long since dried, when we are found, are the tears in which we had drowned.
As we were, so perfect, so happy.

Don't put me underground, I was meant for a life somewhere else.
Please, love, give me the wheel, before both of our hearts you
Will steal tonight (will steal tonight).

As we were, so perfect, so happy.
They'll remember, only your smiles 'cause that's all they've seen.
Long since dried, when we are found, are the tears in which we had drowned.
As we were, so perfect, so happy.

[Spoken:]
Our cracking voices became part of the music.
The car pressed on faster through the night. As our voices lowered,
The cadence again overtook the air.
Up ahead there was a curve approaching.
She made no indications of slowing.

this is why i love Rise Against for, they've much more developed lyrics than Green Day tbh

and here's the song if you want:



to be honest i cried at the end of this song sad
Senzu
Senzu
Admin
Admin

Liczba postów : 2073
Reputation : 36
Join date : 2012-01-12
Age : 38
Skąd : Brzeg

https://www.facebook.com/kate.mostowska

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Navit-San Thu Aug 30, 2012 6:43 pm

naaaaa, GD lyrics are better, in my opinion... but if we talk about lyrics, manic street preachers has the best lyrics ever
Navit-San
Navit-San
Androids Army
Androids Army

Liczba postów : 2221
Reputation : 37
Join date : 2012-01-16

Back to top Go down

Language Problems - Page 2 Empty Re: Language Problems

Post by Sponsored content


Sponsored content


Back to top Go down

Page 2 of 2 Previous  1, 2

Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum